RSS

[Lyrics] It’s My Life – YUI

30 Jan

It’s My Life
Kitto daijoubu
Majime ni yattekita janai

Jounetsu nakusanai youni
Susume Rock’ n roll Life

Nanigoto mo torai ?
Sore ja tsukarechau wa
Mayotte nanka nai no yo
I am all right

Itsuwari no kotoba de
Asu wa surechigau

Hitogomi kousaten
Butsukariatte Excuse me

It’s My Life
Kitto daijoubu
Mune no okude tonaeru no

Always a star
Enryoshitetara No No No

Tokai ni fukinukeru blue wind
Namanuruku nattekite iya da wa

Aijou nakusanai youni
Susume Rock’ n roll Life

Oh Friends
Oboetemasu ka ?
Gisei ni natte kietetta kanjou ? Love ?

Nakushita mono bakari
Kuyamu koto wa nai
Zutto kurikaeshiteiru
Warito jinsei wa nagai

It’s My Life
Kitto daijoubu
Majime ni yatte yuketara

Always a star
Tsuyogari wa tsudzuiteyuku

Tokai ni fukinukeru blue wind
Sunabokori ni me wo hosometeiru

Nakitaku wa nai n da
Mada arukanakya

Gokaisareru koto datte aru
Sukoshi tsuyoku naranakucha
Susumenai

It’s My Life
Kitto daijoubu
Mune no okude tonaeru no

Always a star
Enryoshitetara No No No

Iiwake nante
Kiitekurenai shi

Aruita bun dake no
My Story

Jounetsu nakusanai youni
Yukou Rock’ n roll Life

[KANJI LYRICS]

It’s My Life
きっと大丈夫
マジメにやってきたじゃない

情熱なくさないように
ススメ Rock’ n roll Life

何事もトライ?
それじゃ疲れちゃうわ
迷ってなんかないのよ
I am all right

偽りに言葉で
明日はすれ違う

人ごみ交差点
ぶつかりあって Excuse me

It’s My Life
きっと大丈夫
胸の奥で唱えるの

Always a star
遠慮してたら No No No

都会に吹き抜ける blue wind
生ぬるくなってきてイヤだわ

愛情なくさないように
ススメ Rock’ n roll Life

Oh Friends
覚えてますか?
犠牲になって消えてった感情?love?

無くしたものばかり
悔やむ事はない
ずっと繰り返している
わりと人生は長い

It’s My Life
きっと大丈夫
マジメにやってゆけたら

Always a star
つよがりは続いてゆく

都会に吹き抜ける blue wind
砂ぼこりに目を細めている

泣きたくはないんだ
まだ歩かなきゃ

誤解されることだってある
少し強くならなくちゃ
進めない

It’s My Life
きっと大丈夫
胸の奥で唱えるの

Always a star
遠慮してたら No No No

言い訳なんて
聞いてくれないし

歩いた分だけの
My Story

情熱なくさないように
ゆこう Rock’ n roll Life

[TRANSLATE]

It’s My Life
Everything will be fine
I’ve made it this far earnestly

So as not to lose my passion
Let’s move on Rock’ n roll Life

Trying out everything ?
That’ll just tire me out
I am not lost
I am all right

With lies
You’ll simply lose sight of tomorrow

Bumping into people at a crowded cross junction
Excuse me

It’s My Life
Everything will be fine
Repeating that to myself in my heart

Always a star
Hesitating is a No No No

The blue wind that blows through the city
I don’t wanna become someone who does things half-heartedly

So as not to lose love
Let’s move on Rock’ n roll Life

Oh Friends
Do you remember ?
Those feelings which were sacrificed ? Love ?

Full of things that I’ve lost
But there’s no need to regret
The process repeats itself
Life is still unexpectedly long

It’s My Life
Everything will be fine
If I go forth earnestly

Always a star
Continuing to put up a brave front

The blue wind that blows through the city
Squinting my eyes in the dust

I’m not about to cry
I have to move on

There are times when I get misunderstood too
If I don’t get a little stronger
I can’t proceed forward

It’s My Life
Everything will be fine
Repeating that to myself in my heart

Always a star
Hesitating is a No No No

No one is gonna listen to my excuses anyway

My Story which is filled only with my experiences so far

So as not to lose my passion
Let’s go Rock’ n roll Life

credit: nautiljon.com, jpopasia
shared by mycolorisland
take out with full credits

 
1 Komentar

Ditulis oleh pada Januari 30, 2011 in Jepang

 

Tag: ,

One response to “[Lyrics] It’s My Life – YUI

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

 
%d blogger menyukai ini: