RSS

Hey! Say! JUMP meminta maaf untuk kasus Ryutaro Morimoto

08 Agu

Pada tanggal 7 Agustus, grup idola populer Hey! Say! JUMP tampil di Tokyo Dome City Hall untuk show mereka “SUMMARY 2011” . Sebelum pertunjukan berlangsung, sembilan anggota kelompok mengadakan konferensi pers untuk meminta maaf atas skandal merokok Ryutaro Morimoto. Morimoto, yang dihentikan sementara dari kegiatan entertainment, disebut sebagai ‘Member A‘ di beberapa laporan media Jepang karena statusnya sebagai anak di bawah umur (16 tahun).

9 member Hey! Say! JUMP meminta maaf dengan mengatakan, “Kami ingin minta maaf karena melanggar impian fans kami ‘. Kita merenungkan apa yang terjadi “.

Ini adalah pertama kalinya sembilan member Hey! Say! JUMP tampil sebagai kelompok di depan pers setelah skandal itu terungkap kembali pada bulan Juni. Foto yang memberatkan diterbitkan di sebuah majalah mingguan, dan setelah dikonfirmasikan bahwa itu memang menunjukkan member Hey! Say! JUMP, agency mereka Johnny’s Entertainment menghentikan kegiatan Morimoto.

Member tertua Yabu Kota dengan tenang berkata, “Meskipun itu tiba-tiba, kami ingin mengambil waktu untuk meminta maaf. Baru-baru ini, salah satu anggota kami tertangkap merokok sementara masih di bawah umur dan telah menyebabkan kesulitan bagi banyak orang. Kami ingin minta maaf karena menyebabkan masalah bagi semua orang, dan untuk fans kami yang khawatir “, kemudian semua member membungkuk dalam-dalam.

Yabu melanjutkan, “Sekarang, saya yakin bahwa dia merefleksikan secara mendalam tentang pentingnya pertemuan dengan para fans dan mampu bekerja”. Ia juga berkomentar tentang pembicaraannya dengan Morimoto di telepon baru-baru ini, Yabu mengungkapkan, “Dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan” berkonsentrasi pada studi-nya “jadi aku mengatakan kepadanya bahwa saya ingin dia bekerja keras pada apa pun yang dia bisa lakukan sekarang. “

Sepanjang konferensi pers, Hey! Say! JUMP membungkuk untuk meminta maaf sebanyak empat kali. Yabu sekali lagi menyatakan, “Kami didukung oleh begitu banyak fans, dan kami telah aktif dengan tujuan memberikan semua orang mimpi. Kami ingin meminta maaf karena melanggar mimpi itu. “

Johnny Kitagawa juga berkomentar, “Dia harus menebus kesalahannya dengan menerima hukuman ini”, dan tidak mengomentari kegiatan lebih lanjut Morimoto atau rencana.

Sekarang, Hey! Say! JUMP bekerja keras dengan sembilan anggota yang tersisa yang mereka miliki. Dengan acara baru mereka, “SUMMARY” mereka menunjukkan tahap yang jauh lebih kuat dan menarik daripada yang mereka lakukan tahun lalu, terbang bebas di sekitar penonton dan menunjukkan berbagai aksi akrobatik.

Hey! Say! JUMP telah menambahkan pertunjukan di Osaka Kyocera Dome dan lainnya di Tokyo Dome untuk bulan September. Sembilan anggota berkomentar, “Kami ingin bekerja keras untuk mendapatkan kembali kepercayaan semua orang dan satu langkah lebih maju pada suatu waktu”.

Source: Daily Sports Online
credit: tokyohive
shared & indonesia translate by mycolorisland
take out with full credits

 
Tinggalkan komentar

Ditulis oleh pada Agustus 8, 2011 in Jepang

 

Tag:

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

 
%d blogger menyukai ini: